Übersetzen Deutsch Arabisch حركة الردة

relevante Treffer

• die Abtrünnigkeit (n.) , [pl. Abtrünnigkeiten]
  رِدَّةٌ
  mehr ...
• die Apostasie (n.) , {Relig.}
  رِدَّة {دين}
  mehr ...
• die Kleie (n.) , [pl. Kleien]
  رَدَّةٌ
  mehr ...
• die Reaktion (n.) , [pl. Reaktionen] , {com.}
  ردة فعل {اتصالات}
  mehr ...
• der Gegengruß (n.)
  ردة التحية
  mehr ...
• die Kleie (n.)
  ردة الخبز
  mehr ...
• die Rückkopplung (n.) , {Auto.}
  ردة فعل {سيارات}
  mehr ...
• das Reaktionsmuster (n.) , [pl. Die Reaktionsmuster]
  نموذج ردة الفعل [ج. نموذج ردات الفعل]
  mehr ...
• die Entzündungsreaktion (n.) , {,Med}
  ردة فعل الالتهاب {عامة،طب}
  mehr ...
• der Reaktionsweg (n.)
  مسار ردة الفعل
  mehr ...
• der Abfall vom rechten Glauben (n.) , {Relig.}
  الردة عن الإيمان الصحيح {دين}
  mehr ...
• jdn. zum Rückzug zwingen
  رده على عقبيه
  mehr ...
• die Angst vor der Reaktion
  خائف من ردة الفعل
  mehr ...
• die Reaktionsfähigkeit (n.)
  قدرة على ردة الفعل
  mehr ...
• die Betriebsamkeit (n.) , [pl. Betriebsamkeiten]
  حَرَكَة
  mehr ...
• die Tätigkeit (n.) , [pl. Tätigkeiten]
  حَرَكَة [ج. حركات]
  mehr ...
• die Unruhe (n.) , [pl. Unruhen] , {Pol}
  حَرَكَة [ج. حركات] ، {سياسة}
  mehr ...
• die Buchung (n.) , [pl. Buchungen] , {Comp}
  الْحَرَكَة {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Vorgang (n.) , [pl. Vorgänge]
  حَرَكَة [ج. حركات]
  mehr ...
• der Zug (n.) , [pl. Züge]
  حَرَكَة [ج. حركات]
  mehr ...
• die Regsamkeit (n.) , [pl. Regsamkeiten]
  حَرَكَة
  mehr ...
• die Regung (n.) , [pl. Regungen]
  حَرَكَة
  mehr ...
• die Akinesie (n.) , {Med}
  شَلّ الحَرَكَة {طب}
  mehr ...
• die Umtriebigkeit (n.)
  حَرَكَة
  mehr ...
• die Transaktion (n.) , [pl. Transaktionen] , {Comp}
  الْحَرَكَة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Aktion (n.) , [pl. Aktionen] , {Wirt}
  حَرَكَة [ج. حركات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• das Unbeweglichmachen (n.)
  شَلّ الحركة
  mehr ...
• der Rhythmus (n.) , [pl. Rhythmen]
  حَرَكَة
  mehr ...
• die Zahnbewegung (n.) , {Med}
  حركة السن {طب}
  mehr ...
• die Immobilisation (n.) , {Med}
  شَلّ الحركة {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Für Flexibilität. Man ist leichter, schneller und beweglicher.
  ستجعلك أخف .. وأسرع حركة وأكثر سرعة في رد الفعل
• Das sind alles Reflexe.
  ومهارات الحركة فوراً -- إنه رد الفعل
• Jeden Trick von ihnen, wende gegen sie selbst an.
  أي حركة يستعملونها ضدك .فقط ردها أليهم